<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
イグニッションコイル ダイハツ ミラ 型式L275S H18.12~H19.07用 日立 U12D01-COIL 3本セット 19500-B2040相当「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
HPI EVOLVE 車種別インタークーラーキット SPEC-S CORE スペックS コア HONDA S660 JW5 S07A (HPIC-H0101)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
M'z SPEED Julia 555 MONOBLOCK 19×7.5J PCD112 5H +50 マシニング/マットブラック 19インチ アルミホイール 1本= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆地震感知 自動点灯 時計 ライト 防災 防犯 照明 即日発送
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL ディクセル ブレーキディスク FS フロント BMW 5シリーズ 525i E60(NE25) 05/06~07/06 セダン Fr 310mm DISC FS1211262S
◆DIXCEL ブレーキローター PD フロント BMW ミニ (R59) ROADSTER COOPER(JCW SPBK F:4POT) SY16 12/1~ PD1228385S
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
送料無料*業販限定販売*新品*4本セット*TOYO*PROXES R888R*235/45R17*タイヤのみ*トーヨー*プロクセス*夏用*ラジアルタイヤ*(ハイグリップ)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:送料無料★コールマン(Coleman) チェア インフィニティチェア アウトドアチェア (ベージュ))
ディクセル V40 MB4164T ブレーキパッド Xタイプ リア左右セット リアパッドDIXCEL