即決☆送料無料☆レア☆アディダス☆オリジナルス☆スウェット☆サッカーボール柄☆ワールドカップ☆タンゴ☆グレー☆S☆adidas☆FIFA☆ トレーナー

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Schott◆スタジャン/M/ウール/BLK「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【08】【ウェッジ】【即決価格】フォーティーン/RM-21 ニッケルクロム/ダイナミックゴールド/54度/フレックスWEDGE/メンズ右

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

送料無料 ブリヂストン エコピアNH200 215/45R18 93W XL 215/45-18 サマータイヤ 4 本 BRIDGESTONE ECOPIA NH200= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL ディクセル EC ブレーキパッド フロントのみ ブーン M710S 16/04~ EC-371058
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆Brembo ブレンボ セラミックパッド リアのみ G31 JM30 17/06~ P06 101N
◆DIXCEL Z ブレーキパッド フロント側 F31 320i Touring 3B20/8A20 Z-1219065

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【ULTRA/ウルトラ】シリコーン(シリコン)パワープラグコード★TOYOTA カリーナ(FR) J-TA49V/12T-J (1600cc) S53/8~S56/8

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:《ALL-ROUND》DIXCEL PAD[Zset/1213984+1255478]■MINI■PACEMAN■R61■JOHN COOPER WORKS■SSJCW■2013/03~■Front307x24mm/Rear296x10mm

1UPJ-80833410]アルファロメオ・スパイダー(115)リアプロペラシャフト 中古

即決☆送料無料☆レア☆アディダス☆オリジナルス☆スウェット☆サッカーボール柄☆ワールドカップ☆タンゴ☆グレー☆S☆adidas☆FIFA☆ トレーナー