サマータイヤ 4本セット ヨコハマ ADVAN SPORT V105 105Y XL N0 V105W 295/35R20インチ 新品 ヨコハマタイヤ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Clazzio シートカバー エアー クロスビー MN71S H29/12~ ハイブリッド MX パーソナルテーブル未装備車 4WD 可「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

JADE スーパーダウンシートレール 右席用 ヴィッツ/プラッツ P10 P13 P15 99/01~05/02 4Pサイドステー シート幅395mm以下

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

JURAN シートレール Sタイプ パルサー / ルキノ / ラシーン NN15 95.01~00.08 BRIDE BRIX ERGO XAX REVS EURO DIGO COBRA= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品4本☆ブリヂストン ポテンザRE004 215/55-17
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆BRIDGESTONE 110/70-17 M/C 54H BT46 フロント TL(チューブレスタイヤ)
◆★100系 ハイエース ジャストローに!★ YOKOHAMA BluEarth-Van RY55 195/80R15 (2本) YOKOHAMA SUPERVAN 356 245/50R14.5(2本) タイヤ 4本

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ジムニー JA11 JA12 JA22 6インチ 牽引 ヒッチメンバー ボート

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Clazzio フロアマット レクサス GS 5人 GWL10 AWL10

Brembo ブレンボ ブラックパッド フロントのみ DS3 A5C5F04 10/05~ P36 020

サマータイヤ 4本セット ヨコハマ ADVAN SPORT V105 105Y XL N0 V105W 295/35R20インチ 新品 ヨコハマタイヤ