<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
限定■SPOON(スプーン) リジカラ リア用 ムーブ(L910S) 4WD「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
Project μ プロジェクトミュー B-SPEC (フロント) MOVE (ムーヴ/カスタム) L150S/L152S/L160S/L175S/L185S 02/10~10/12 (F751-BSPEC
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【大感謝セール】 オートゲージ 水温計 52mm 10色 スモークレンズ 追加メーター ワーニング ピーク機能 計器 スイス製モーター 黒 PK10C= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆kranze/Scintill 168evo ステップワゴン RG1/RG3 アルミホイール 1本 【18×7.5J 5-114.3 INSET55 SBC/POLISH】 39542
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ウルトラ ブルーポイントパワープラグコード 1台分 7本 クラウン E-GS110 クラウンワゴン E-GS110G E-GS120 E-GS120G E-GS130 E-GS131
◆STYLISH WHEELS/VELVA CHARGE ティアナ L33 アルミホイール 4本セット【17×7.0J 5-114.3 INSET48 ディープメタル】40186×4
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL Z ブレーキパッド 1台分 S3 2.0 QUATTRO 8VCJXF/8VCJXL/8VDJHF/8VDJHL Z-1314738/1355009
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ピレリ P ZERO 295/45R19 113Y XL P ZERO(MGT) 19インチ サマータイヤ 4本セット PIRELLI ピーゼロ 在庫の確認必須)
ホンダ CRX EG1 EG2 EJ4 レカロ用 SR6/7/11系LX-F シートレール ▲
ウェッズ F ZERO FZ-1 4本セット ホイール ハリアー 30系 0038964 weds ウエッズ Fゼロ FZ1 アルミホイール 4枚 1台分DIXCEL Z ブレーキパッド 1台分 F30 340i 8B30 Z-1219065/1255514RECARO タント L350 360 375 385 シートレール 運転席側 中古品 ②【即決 送料無料】海外限定 FC Barcelona x NIKE AIR MAX 90 CL 26cm US8 新品サッカーFCバルセロナ別注 コラボ 限定 日本未発売DC0958-001Brembo ブレンボ ブレーキローター リアのみ F34 (320i GRAN TURISMO) 3X20 13/06~ 09.C401.13DIXCEL X ブレーキパッド 1台分 E90 320i VA20 X-1211587/1251576NGK ノックセンサー KNE57 92013 2本 スバル XV GT3 エンジン ブロック ノッキング ピストン 焼き付き 防止
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》