<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
M 165/70R14 81S 未使用 2本 セット トーヨー タイヤ TOYO ナノエナジー 3Plus NE03+ 165/70-14「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
日本製モーター仕様 新オートゲージ 4点セット 水温計 油温計 油圧計 タコメーター 60mm 追加メーター ワーニング Aリング ピーク [548]
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【送料無料】26.5cm NIKE AIR JORDAN 1 MID PURPLE AQUA ナイキ エア ジョーダン1 パープル アクア 国内正規品【未使用】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆LEONIS/WX RX 10系 アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET35 BKMC】 33917
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆LEONIS/SK エスティマ 50系 アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET45 PBMC】 38347
◆ブレーキパッド エルフ NHS69EAVN 用 フロント SN836P いすず アドヴィックス
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
●新品 NANKANG ナンカン NS-25 285/30R19インチ 4本セット
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:【最安値挑戦中!】 DUNLOP ENASAVE EC204 185/70R14 88S 【新品4本セット】 ダンロップ エナセーブ EC204 185/70-14 88S)
レクサスLS USF40, USF41, USF45, USF46 NGK プレミアムRX スパークプラグ1台分「LFR6ARX-11P-95515-8本」