ALEXANDER LEE CHANG◆レイヤードコーチジャケット/ジャケット/2/ポリエステル/ベージュ/AC-032006/ドッキング その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ブレンボ ブレーキローター (フロントのみ) BMW F34 (グランツーリスモ) 3X20 320i グランツーリスモ H25/06~ (09.C398.13)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

★新品★ピレリ DRAGON SPORT 245/45R17 95W 2本セット

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ディクセル ブレーキパッドMタイプ フロント ボルボ V70(Ⅱ) SB5244AWL XC AWD 00/09~02/10 1611458= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆TOMMY HILFIGER◆Classic Nylon Hoody Puffer Jacket//ジャケット/L/ナイロン/NVY/無地
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ウルトラ シリコンパワープラグコード イエロー 1台分 5本 プジョー 505 GTI E-551P1
◆KARO/カロ フロアマット エスティマHV 8人乗り AHR10W タイプ:KRONE /クローネ カラーツイードボルドー 品番:1505

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

brembo ブレンボ ブレーキローター AUDI A3 (8P SPORTBACK) 8PBLR 8PBVY 05/01-06/07 エクストラタイプ フロント 左右セット 09.9145.1X

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ウルトラ ブルーポイントパワープラグコード 1台分 7本 ポルシェ 911 (930) カレラ,カブリオレ,タルガ E-9114 E-9114K

モビリオ GB1 モビリオスパイク GK1 GK2 NGK 標準プラグ 一体型 4本セット

ALEXANDER LEE CHANG◆レイヤードコーチジャケット/ジャケット/2/ポリエステル/ベージュ/AC-032006/ドッキング その他