KOYOクーラーコンデンサー トヨタ アルファードG/V MNH10W H17.04以降用 品番:CD010341M0A 社外新品 国内メーカー製 コンデンサー

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ワイドトレッドスペーサー 三菱 アウトランダー CW#W 20mm 5穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 5H ナット付き ワイトレ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

アルティナ フロアマット 1台分(スタンダード) エスティマ(ACR50W・ACR55W・GSR50W・GSR55W) 06.08~12.05 特別仕様Gエディション

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

★3658★JF3★N BOX★エンジン= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ワイドトレッドスペーサー トヨタ カムリグラシア 20系 20mm 5穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 5H ナット付き ワイトレ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL ディクセル SD ブレーキローター フロントのみ ストーリア M101S M111S 00/05~04/05 SD-3818013
◆BFグッドリッチ オールレーン [2本] 215/70-16 LT215/70R16 100/97R LRC ホワイトレター BFGoodrich All-Terrain T/A KO2

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

サマータイヤ 新品 ピレリ P ZERO PZ4 ピーゼロ 265/45R18インチ 101Y (N1) 4本セット

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Clazzio クラッツィオ ジャッカ EF-8253 ブラック エクシーガ YA5/YAM

プロジェクトミューμ NS-CブレーキパッドF用 L575Sムーヴコンテ ムーヴコンテカスタム 13/6~

KOYOクーラーコンデンサー トヨタ アルファードG/V MNH10W H17.04以降用 品番:CD010341M0A 社外新品 国内メーカー製 コンデンサー