DIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) BMW 225i アクティブツアラー 2A20 (F45) 14/10~ (1218309-PD ブレーキローター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

TMワークスRaceChip RS SMART フォーツークーペ/フォーフォー 897cc [453344/453062/453044/453362]90PS/135Nm「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ポイント2倍 ブレンボ ブレーキパッド ブラック (フロントのみ) シビック EG7 H3/09~H7/09 AT (P28 024)

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

NEC PC-VK22LRZCD 【Core i3-2330M】 ★ Windows 10 ★ メモリ4GB/無線LAN 訳あり中古 ノートPC 【10日間保証】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL(ディクセル) ブレーキローター FPタイプ フロント BMW F30 318i 16/10-19/03 品番:FP1234749S
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆[新品 2021年製 総額最安] ヨコハマ ADVAN FLEVA V701 215/45R17 (215/45R17 215/45/17 215/45-17 215-45-17) 2本セット
◆LEONIS/TE HS 10系 アルミホイール 1本 【19×8.0J 5-114.3 INSET43 PBMC】 38789

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【新品】 ナイキ HTM WOVEN BOOT SL 茶 US10♪(ウーブン)

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:DIXCEL(ディクセル) ブレーキローター PDタイプ 1台分前後セット BMW F30 328i/330i 12/01-19/03 品番:PD1234749S/PD1258528S

【最安値挑戦中!】 GOOD YEAR EfficientGrip Comfort 225/35R19 88W XL 【新品4本セット】 グッドイヤー 225/35-19 88W XL

DIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) BMW 225i アクティブツアラー 2A20 (F45) 14/10~ (1218309-PD ブレーキローター