<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
T.M.WORKS ハイパフォーマンスコイル 1台分 4本セット 起亜 オプティマ 2.0 CVVT ハイブリッド G4NE 12/03~ 2.0L 110PS「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
サマータイヤ 2本セット 業販4本購入で送料無料 LUCCINI BUONO SPORT ルッチーニ ヴォーノスポーツ 245/40R19インチ 98W
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
▼特価 Radar レーダー Dimax AS-8 235/50R19インチ 2019年製= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆OKADAPROJECTS プラズマブースター 1台分 LANDROVER ディスカバリー1 E-LJR 96-98 36D 3900
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆[Azur/アズール] フロントシートカバー トヨエース 7型 標準 300~500系 (H11/05~H23/06) ヘッドレスト一体型
◆M'z SPEED FORGED DESIGN 768 20×9.0J PCD114.3 5H +38 ブラック/ポリッシュ 20インチ アルミホイール 1本
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
weds ホイール マーベリック 709 M 20インチ×9.5J 5-114.3 [Nリム/HI] MAVERICK 20x9.5J +31 +25 +19 +13 +7 -7 -14
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:★3つ星店★保証付★ 平成17年 ボンゴ キャンピング アンソニー 2段ベッド シンク 冷蔵庫@車選びドットコム)
プロジェクトμ レーシング777 F728 ブレーキパッド フロント左右セット ムーヴ L900S プロジェクトミュー プロμ