☆DIESEL(ディーゼル) TEPPHAR / 084QS / SLIM-CARROT / スリムキャロットストレッチデニム / W32.L30 W32

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

婚約指輪 安い 結婚指輪 セットリングダイヤモンド プラチナ 0.3カラット 鑑定書付 0.302ct Dカラー VS2クラス 3EXカット H&C CGL「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【Projectμ/プロジェクトμ】 ブレーキパッド RACING-N+ Z222 BMW 3シリーズ E36 328i CD28

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

RMP/025F アルミホイール 4本セット レガシィB4 BM系 【18×7.0J 5-114.3 INSET55 メタル/ブラッシュド】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料(沖縄、離島除く) 4本セット 新品タイヤ 225/65R18 103H グッドイヤー E-Grip EfficientGrip SUV Hybrid HP01 夏 サマー
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ハセプロ マジカルカーボン エアコンスイッチパネル 86 ZN6 2012/4~
◆DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド リア側 Q7 2.0 TFSI QUATTRO 4MCYRS/4MCYRA P-1352307

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

サマータイヤ 1本 ブリヂストン NEXTRY ネクストリー 215/55R16インチ 送料無料

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ディクセル ブレーキパッド X type 1セット(左右) ボルボ V70(I) 2.4/2.5 AWD 8B5254W/8B5244AW 車台No.→588639 1997年07月~2000年03

H30.01~ヴェルファイア フロアマット 車種別 トヨタ AGH30W・AGH35W・GGH30W・GGH35W THR TH611575 ブラック

☆DIESEL(ディーゼル) TEPPHAR / 084QS / SLIM-CARROT / スリムキャロットストレッチデニム / W32.L30 W32