<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
DIXCEL ディクセル EC ブレーキパッド フロントのみ ミラ L700S 98/10~99/9 EC-381076「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
北海道発 2019年製 DUNLOP ルマン 5 185/70R14 9分山 4本
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
GUESS◆ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/黒/ゲス/M13W870401= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆155-65R14 8.5分山 トーヨーテオプラス 中古タイヤ【2本セット】送料無料(AM14-2788)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆Brembo ブレンボ ブラックパッド 前後 F10 (5シリーズ SEDAN) FP25 XG20 10/07~ P06 060/P06 064
◆ENDLESS エンドレス SSS タント [EP415] L375S (カスタム RS・リアドラム) L385S (リアドラム) フロント用
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
H&R ダウンサス BMW 5シリーズ セダン G30 JB30 540i FR車 2016- ★即納 送料無料(除く、沖縄)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:MID ヴァーテックワン エグゼ5 4本セット ホイール RX【20×8.5J 5-114 INSET38】10系 VERTEC ONE EXE5 アルミホイール 4枚 1台分)
フロントディスクパッド いすず エルフ 型式NKS71GDR用 エムケーカシヤマ D4041-02 ブレーキパッド 8-97368980対応