プロジェクトμ スポーツリアシュー リア左右セット ブレーキシュー アトレーワゴン S220G/S230G S728 プロミュー プロμ リヤシュー その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Windows7 Pro 64BIT/DELL Optiplex 960 SFF/Core2 Duo 2.93GHz/8GB/160GB/DVD/Office付 中古パソコン デスクトップ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

AP ボンネットセンターステッカー カーボン調 マツダ ロードスター/ロードスターRF ND系 2015年05月~ イエロー AP-CF2489 1枚

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

送料無料 ヨコハマ アドバン A050 [4本セット] 205/50-16 205/50R16 コンパウンド G/2S G/S M ADVAN A050 ジムカーナ 安い= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆◆新品 NANKANG ナンカン NS-25 265/35R18インチ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆1本送料込価格 ¥18500~ ※メーカー取り寄せ品 ヨコハマ ジオランダー M/T G003 255/85R16 LT 123/120Q 255/85-16 耐摩耗寿命・耐久性
◆[Black Rhino (ブラックライノ)正規代理店]24インチアルミホイール 4本セット HORUS 24×14J 5H127 -76 CB71.5 汎用/2414HRS-65127B71

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

AP フロントバンパーラインステッカー クローム調 マツダ CX-3 DK系 前期/後期 2015年02月~ ピンク AP-CRM3180 1枚

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:オイルフィルター オイルエレメント デリカバン P25V 1P0W-14-302B MD069782 5個セット

クラッツィオ ブロス シートカバー ワゴンR ハイブリッド MH55S シートリフター付き車 ES-6043

プロジェクトμ スポーツリアシュー リア左右セット ブレーキシュー アトレーワゴン S220G/S230G S728 プロミュー プロμ リヤシュー その他