<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
KUMHOTIRE CRUGEN HP71(クムホタイヤ クルーゼン HP71) 235/55R18 4本セット 法人、ショップは送料無料「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
DIXCEL ディクセル ブレーキパッド プレミアム P-1214096 フロント BMW 1シリーズ (E88) 120i カブリオレ UL20 UM20
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
◆新品 NANKANG ナンカン NS-25 275/40R18インチ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆NGK イリジウムMAXプラグ 1台分5本セット ボルボ S40DBA-MB5254A 2005.8~ B5254 送料無料
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ダイハツ ミライース LA300S LA310S フロントブレーキローター&フロントブレーキパッド セット ディクセル DIXCEL KS41200-8035
◆プロ厳選 ムーヴラテ L550S L560S ミラジーノ L650S L660S フロント ロアアーム 左右セット 48068-B2050 48069-B2050 純正交換推奨パーツ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
サマータイヤ 1本 ヨコハマ BluEarth RV02 95H 215/60R16インチ 新品
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:GK石川橋●新品即決033 フォーティーン◆◇DJ-5 BLACK Edition◇◆54゜◆NSPRO DS-91wBK◆人気ウェッジ◆)
デミオ DJ3FS 純正アルミ 1本 15x5.5J 4H PCD100 99654-95550 送料【S1】
EDDIE BAUER◆白タグ/90s/ダウンジャケット/M/ポリエステル/レッド//GORE-TEX/L’s合わせ送料無料 夏タイヤ 納期確認要 1本価格 ヨコハマ アドバンデシベル V552 225/45R17 225/45-17 YOKOHAMA ADVAN dBシーマ Y50/Y51ワイド スペーサー 5H PCD114.3/M12 P1.25 15mm 2枚 レーシングナット M12 P1.25 50mm 非貫通型 赤DIXCEL Z ブレーキパッド フロント側 G20 330e M SPORTS 5X20 Z-1212425BMW E90/91/92/93(含M3)「ワイドトレッドスペーサー20mm 2枚 BM20」ヨコハマタイヤ アドバン デシベル V552 235/55R17 99V 235/55-17 サマータイヤ 4 本 YOKOHAMA ADVAN dB V552ディクセル Xタイプ リア左右セット ブレーキパッド V90 クロスカントリー PD4204T/PD4204TA 0252142 DIXCEL ブレーキパット
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》