ELDINE ダイヤキルト シートカバー BMW Xシリーズ F48 M-Sport スポーツシート H27/10~R1/9 HS15 HS20 HT20 5人乗 BMW用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

LEONIS/NAVIA 07 GS 10系 4WD アルミホイール 4本セット 【18×8.0J 5-114.3 INSET42 PBK】 39580×4「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

Clazzio クラッツィオ シートカバー キルティングタイプ セドリック Y34 H11/6~H16/10 ENR0529

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

車 ライト テールランプ LED 12V リフレクター ブレーキ おすすめ ホンダ ジャズ フィット 2015-2017 交換 カスタム 新品 左右 外装 人気= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品☆BRIDE【ブリッド】 スーパーシートレール・MBタイプ【左・型番:T272】 プリウス(NHW10・NHW11) 97.12~
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆クラッツィオ ジュニア シートカバー セドリック/グロリア Y33系 1列目パワーシート EN-0522
◆Clazzio シートカバー ジュニア NV350キャラバン E26 H24/6~ バン プレミアムGX/バン プレミアムGX クロムギアパッケージ

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ブリッド スーパーシートレール XLタイプ 右側 オーリス AE/CE/EE10#/11# T185XL BRIDE 右用 運転席側

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:当時物 新品1個 CIBIE 角目2灯 ヘッドライト 旧車 昭和 シビエ ヘッドランプ 角目 角形 角型 ポジションソケット 元箱つき sub 1

Nike ナイキ フランス代表 オーセンティック ユニフォーム ポルトガル イングランド バルセロナ Sサイズ トッテナム リバプール シティ

ELDINE ダイヤキルト シートカバー BMW Xシリーズ F48 M-Sport スポーツシート H27/10~R1/9 HS15 HS20 HT20 5人乗 BMW用