<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
Clazzio クラッツィオ ネオ ES-6256 タンベージュ ソリオ MA15S「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
プロジェクトミュー ブレーキシュー SPORTS REAR SHOE・リア(S723) ハイゼットカーゴ(S220V・S230V) 99.1~00.5 660cc NA
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
プロジェクトミュー ブレーキシュー SPORTS REAR SHOE・リア(S719) ミラ(L700S・L700V) 98.10~ 660cc ターボ・ABS付= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ACRE アクレ ブレーキパッド リア ZZC BMW i8 (I12) クーペ/ロードスター 2Z15 2Z15U X3 (F25) WX20 WY20 WX30 WX35 X3 (G01) TX20 TR20
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆N-BOX N-BOXカスタム N-BOX+ N-BOX+カスタム JF1 JF2 N-ONE JG1 JG2 NGK 標準プラグ 一体型 3本セット
◆ねんどろいど 殺生丸 1514 犬夜叉 フィギュア 毒華爪 妖刀 天生牙 爆砕牙 闘鬼神 高橋留美子 半妖の夜叉姫
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL ディクセル ブレーキディスク HS フロント BMW 3シリーズ 320i E91(VR20) 07/08~09/09 ツーリング HS1214947S
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:株FXデイトレ/最大4画面/Core i3 12100(CPUスコア:14688)/メモリ32GB/SSD1TB/DVDドライブ/リカバリDVD付/Win11/デスクトップPC)
DIXCEL X ブレーキパッド 1台分 F32 428i/430i 3N28/4N20 X-1218978/1258569